A propos de Shehrazade in Baabda, de Zeina Daccache

De par le monde, le cri des femmes, désormais, de plus en plus se fait entendre après des siècles de silence forcé... d'où ce sentiment très fort d'être soeurs au-delà des différences culturelles. Pas de revendication autre que celui d'exister, en tant que femme, êtres entier, libre de ses choix, de ses pensées et de sa façon d'être. Ce besoin intrinsèque d'être vie et non pas seulement réduite à la donner. Mon amie Maya  savait ce qu'il en était, femme jusqu'aux bouts des ongles qu'elle avait longs, mais cela n'a pas suffi à lui donner l'envie de poursuivre son chemin de vie qui eût mérité d'être beaucoup plus long. Elle me manque bien qu'encore vivante en mon coeur, la belle libanaise aux longs cheveux... Et puis cette résonance en moi de Schéhérazade...

Fran Nuda

Hier après-midi, dans le cadre du festival du film méditerranéen, a été projeté pour la seconde et dernière fois le documentaire bouleversant de la libanaise Zeina Daccache : Shehrazade in Baabda ou Shehrazade à Baabda. Le documentaire relate le travail de thérapie théâtrale qu'a entrepris la réalisatrice auprès de détenues libanaises. 

Elle a suivi ces femmes pendant un an à l'issue duquel, ces détenues, de différentes générations et de différentes confessions, ont présenté une performance théâtrale nourrie de leurs témoignages de vie souvent poignants. Des histoires de violence, d'abandon, de viols, de drogues. Des histoires de princesses piégées par des loups.

Des chemins qui se croisent dans la noirceur. Et pourtant au cœur de ces femmes jaillit une reine à la beauté insoupçonnée, aux couleurs du printemps naissant ; n'est ce pas leur rêve qui a été en partie abouti : naître à elles-mêmes en tant que femmes, dans leur corps de femmes, dans leurs rêves de femmes, dans leurs secrets de femmes. Même criminelles, le regard que la cinéaste pose sur elles reste tendre et empathique. On est loin de la morale sirupeuse des croyances religieuses. Tant et si bien que bravant le qu'en dira-t-on, ces femmes se sont dévoilées courageusement, le visage découvert : le pire est derrière. Shehrazade est celle qui a trompé la mort par le pouvoir de ses mots. Toutes les Shehrazade de ce film sont des ressuscitées du verbe.

J'ai été émue par leurs histoires, étonnée par leur niveau de langue, attendrie par leur humour, leur complicité.

Voilà qu'une bigote voilée qui danse avec grâce et sensualité: " la danse n'est pas un péché dit-elle. C'est une façon d'exprimer des sentiments refoulés. Mon corps danse de lui-même avant même de marcher." Elle qui n'a jamais eu de maison. Elle qui considère que la prison est le seul toit qu'elle n'ait jamais eu.

Une autre arrêtée pour meurtre mais non condamnée qui essaie de voir dans cette épreuve une leçon que son Dieu veut lui enseigner :" je le sais qu'ici je dois apprendre quelque chose, mais parfois je lui dis : Seigneur, je reconnais ta sagesse, mais vous auriez pu m'envoyer dans ce lieu pour une inculpation plus simple: un meurtre c'est lourd à supporter "

De belles femmes malgré leurs blessures, leurs corps lacérés, brûlés, battus, violés, meurtris. Leurs corps de mères malgré l'abandon, la séparation, l'oubli. leurs corps d'amour.

dans leur visage
le mien en filigrane
si loin la mer

 Rubrique écrite en son temps par Maya Y.